
His Dark Materials – müssen Buchadaptionen 100% akkurat sein?
Vor einigen Wochen endete die Ausstrahlung einer neuen Serie. Der Titel „His Dark Materials“ bezieht sich auf die von mir sehr geschätzte gleichnamige Trilogie vom Autor Philip Pullmann. Ich entdeckte dieses Werk in den späteren Teens. Man mag meinen, dass ich nicht ganz das Zielpublikum gewesen wäre. Allerdings macht diese aus „Der Goldene Kompass“, „Das Magische Messer“ und „Das Bernstein-Teleskop“ bestehende Trilogie mehr Themen auf,…